1. Accueil
  2. Villes
Liste
Carte
Chronologie
Circuits
Récits

Mercado da Ribeira (Ancien marché)

Mercado da Ribeira (Ancien marché) - <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.flickr.com/people/21446942@N00">Vitor Oliveira</a> from Torres Vedras, PORTUGAL 1/4
©Vitor Oliveira from Torres Vedras, PORTUGAL (2019)
Mercado da Ribeira (Ancien marché) - El Pantera, CC BY-SA 4.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0>, via Wikimedia Commons 2/4
©El Pantera, CC BY-SA 4.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0>, via Wikimedia Commons (2021)
Mercado da Ribeira (Ancien marché) - <a href="https://arquivo.pt/wayback/20240512220213/http://ww3.aeje.pt/avcultur/avcultur/postais/Postais_ilustrados.htm">Postcard</a> 3/4
©Postcard
Mercado da Ribeira (Ancien marché) - <a href="https://arquivo.pt/wayback/20240512220213/http://ww3.aeje.pt/avcultur/avcultur/postais/Postais_ilustrados.htm">Postcard</a> 4/4
©Postcard (1909)
Mercado da Ribeira (Ancien marché)
Afficher sur la carte
Pour FamillesPoints PhotoVue PanoramiquePatrimoine GastronomiqueArts et ArtisanatHistoire Maritime

Introduction

La halle basse en fer au bout du Jardim do Coreto est le premier marché couvert de Tavira. Elle fut inaugurée le 30 juin 1887 après deux ans de travaux et était un marché alimentaire général, pas un marché aux poissons ; le bâtiment propre à la pêche, la Lota, se trouvait à côté, à l'est. Aujourd'hui la halle s'appelle Mercado da Ribeira et abrite des boutiques et des restaurants, et la cour sert aux concerts. Le commerce a déménagé en 1999, à l'ouverture du nouveau Mercado Municipal. Regardez le pignon sud avant d'entrer. On y voit la plaque "MM / INAUGURADO / EM / 1887", et les portails en fonte vert foncé ont été fabriqués en ville.

Research

Repères historiques

Des baraques en bois et une chapelle qui dut céder la place

Avant 1887, le commerce se faisait dans des baraques en bois. La DGPC dit sur la place même, le Largo do Açougue dos Mareantes ; la municipalité dit près de l'hôtel de ville et sur la Praça da Constituição, l'actuelle Praça da República. Le problème était l'hygiène, et la réponse fut un marché couvert. Le projet date de 1876, le terrain fut choisi en 1879, et les travaux durèrent du 30 juin 1885 à l'inauguration, jour pour jour deux ans plus tard. Cela coûta une chapelle. Nossa Senhora do Loreto, du XVIe siècle, et quelques vieux bâtiments portuaires furent démolis pour faire de la place.

La halle en fer

La halle est de plain-pied sur un soubassement bas en pierre. À l'intérieur, la fonte et le bois portent une toiture de tuiles et de verre avec un lanterneau qui n'envoie de lumière que dans les allées autour des deux pavillons en fer du centre. La façade principale donne sur le jardin, à l'ouest, avec des pilastres et un fronton triangulaire autour d'un double portail en plein cintre ; le pignon est, vers la Lota, est le plus simple. Les portails ont été fabriqués à la Serralharia do Largo do Trem, ici en ville. Le SIPA y voit un marché ordinaire, du type que le Portugal construisit jusqu'aux années 1950.

Qui l'a dessinée

Ce n'est pas clair. Le SIPA et la municipalité écrivent lieutenant d'infanterie José Inácio de Melo Pereira Vasconcelos ; la DGPC écrit architecte António da Silva Meira, et une version plus tardive fait surveiller les travaux par Meira et lui fait dessiner la version finale. Peut-être les deux. La halle va avec le jardin voisin. Jardin, marché et quartier de la pêche à l'est furent la dernière étape du plan du XIXe siècle pour la rive du fleuve, et le coreto du jardin, coulé à Porto, arriva en 1890.

Du marché à la galerie

Le marché fonctionna jusqu'en 1999, quand le nouveau Mercado Municipal ouvrit sur l'Avenida D. Manuel I. En juillet 1998, la municipalité avait conclu un accord avec l'Instituto Superior Técnico pour un plan concernant le bâtiment, et en 1999-2000 la halle fut transformée en boutiques et restaurants ; les petites pièces le long du mur extérieur devinrent des boutiques, ouvertes à la fois sur la rue et sur la halle. Protégée, elle ne le fut jamais. La municipalité le demanda en 2007, et en 2010 le dossier fut abandonné parce que le bâtiment n'a pas de valeur nationale. C'est sans doute vrai. Elle est locale, et c'est justement ce qui compte.

En pratique

Entrez par le portail côté jardin et levez les yeux. La lumière vient du lanterneau au-dessus des deux pavillons, et le sol est en calçada portuguesa. Cherchez la plaque sur le pignon sud et les médaillons "CM / 1887" dans les impostes des arcs. La Feira da Dieta Mediterrânica, en 2026 du 3 au 6 septembre, utilise la halle pour des démonstrations gastronomiques, et l'ancienne Lota voisine est une scène de concert.

Research

Chronologie et contexte

Chronologie

  • 1876 Projet de marché couvert.
  • 1879 Le terrain est choisi, le Largo do Açougue dos Mareantes, au bord du fleuve.
  • 30 juin 1885 Début des travaux ; la chapelle Nossa Senhora do Loreto et de vieux bâtiments portuaires sont démolis.
  • 30 juin 1887 Inauguration ; la plaque du pignon sud et les médaillons "CM / 1887" datent de là.
  • 1890 Le coreto du jardin voisin, coulé à Porto, est installé.
  • 1990 Après la crue, le pont militaire est installé près du marché ; il reste trente ans.
  • 1998-2000 Étude de l'Instituto Superior Técnico ; la halle est transformée en boutiques et restaurants.
  • 1999 Nouveau Mercado Municipal sur l'Avenida D. Manuel I ; le commerce déménage.
  • 2007 La municipalité demande la protection.
  • 2010 Le dossier est abandonné, "por não ter valor nacional" ; la municipalité le clôt formellement en 2017.
  • 2013 La diète méditerranéenne sur la liste de l'UNESCO, avec Tavira comme représentant du Portugal.
  • 2013-14 La rive du fleuve le long de la Rua Dr. José Pires Padinha est réaménagée.
  • 2026 XIIe Feira da Dieta Mediterrânica, du 3 au 6 septembre, avec des démonstrations dans la halle.

Pourquoi le marché est ici

La rive du fleuve était le lieu de travail de la ville. Le plan du XIXe siècle pour la rive droite du Gilão plaça le jardin entre la place principale et le marché, et le marché entre le jardin et le quartier de la pêche, avec la Lota à l'est. Le poisson arrivait juste à côté. C'est aussi pourquoi le terrain était déjà bâti, avec des bâtiments portuaires et une chapelle qu'il fallut démolir. Le soubassement bas en pierre est là ; pourquoi, les sources ne le disent pas.

Un marché ordinaire

Le SIPA y voit un marché ordinaire, du type que le Portugal construisit jusqu'aux années 1950, et l'État abandonna le dossier de protection en 2010 parce que le bâtiment n'a pas de valeur nationale. Les deux sont vrais. Mais la halle est toujours là, avec sa fonte, ses portails et sa plaque de 1887, et parce qu'elle est devenue galerie au lieu d'être démolie, on peut parcourir un marché de ville portugais tout à fait ordinaire, tel qu'il était quand on construisait ce genre de chose. C'est plus intéressant que ne le pensait l'IGESPAR.

Research

Contenu généré par IA

Le texte et la narration ont été créés avec l'intelligence artificielle — la voix est synthétique. Le contenu est vérifié par la rédaction, mais des erreurs sont possibles.