1. Forside
  2. Byer
Liste
Kort
Tidslinje
Ruter
Fortællinger

Tavira

Mercado da Ribeira (Det gamle marked)

Taviras første overdækkede marked, en jernhal fra 1887; i dag butikker og restauranter.

<a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.flickr.com/people/21446942@N00">Vitor Oliveira</a> from Torres Vedras, PORTUGAL
© Vitor Oliveira from Torres Vedras, PORTUGAL (2019)

Perioder

IndustrielModerne

Tags

FamilievenligFotospotsUdsigtspunktGastronomisk KulturarvKunst & HåndværkMaritim Historie

Åbningstider

Frit tilgængeligt Stedet ligger i det offentlige rum og kan opleves døgnet rundt.

Introduktion

Den lave jernhal for enden af Jardim do Coreto er Taviras første overdækkede marked. Den blev indviet 30. juni 1887 efter to års byggeri og var et alment fødevaremarked, ikke et fiskemarked; fiskeriets egen bygning, Lota'en, lå ved siden af mod øst. I dag hedder hallen Mercado da Ribeira og rummer butikker og restauranter, og gården bruges til koncerter. Handlen flyttede i 1999, da det nye Mercado Municipal åbnede. Kig på sydgavlen, før du går ind. Der sidder tavlen "MM / INAUGURADO / EM / 1887", og de mørkegrønne støbejernsporte er lavet i byen.

Historiske højdepunkter

Træboder og et kapel, der måtte vige

Før 1887 foregik handlen i træboder. DGPC siger på selve pladsen, Largo do Açougue dos Mareantes; kommunen siger ved rådhuset og på Praça da Constituição, nutidens Praça da República. Problemet var hygiejne, og svaret var et overdækket marked. Projektet er fra 1876, grunden blev valgt i 1879, og byggeriet varede fra 30. juni 1885 til indvielsen på dagen to år senere. Det kostede et kapel. Nossa Senhora do Loreto fra 1500-tallet og nogle gamle havnebygninger blev revet ned for at gøre plads.

Jernhallen

Hallen er i ét plan på en lav stensokkel. Indenfor bærer støbejern og træ et tag af tegl og glas med en lanternin, der kun sender lys ned i gangene omkring de to jernpavilloner i midten. Hovedfacaden vender mod haven i vest med pilastre og trekantfronton om en dobbelt rundbueport; østgavlen mod Lota'en er den enkleste. Portene er lavet i Serralharia do Largo do Trem her i byen. SIPA kalder det et almindeligt marked af den type, Portugal byggede frem til 1950'erne.

Hvem tegnede den

Det er uklart. SIPA og kommunen skriver infanteriløjtnant José Inácio de Melo Pereira Vasconcelos; DGPC skriver arkitekt António da Silva Meira, og en senere gengivelse lader Meira føre tilsyn og tegne den endelige udgave. Måske begge dele. Hallen hører sammen med haven ved siden af. Have, marked og fiskeriets kvarter mod øst var sidste etape i 1800-tallets plan for flodbredden, og coretoen i haven, støbt i Porto, kom til i 1890.

Fra marked til galleri

Markedet var i drift til 1999, da det nye Mercado Municipal åbnede på Avenida D. Manuel I. Kommunen havde i juli 1998 indgået en aftale med Instituto Superior Técnico om en plan for bygningen, og i 1999-2000 blev hallen bygget om til butikker og restauranter; de små rum langs ydermuren blev butikker, åbne både mod gaden og mod hallen. Fredet blev den aldrig. Kommunen bad om det i 2007, og i 2010 blev sagen henlagt, fordi bygningen ikke har national værdi. Det er nok rigtigt. Den er lokal, og det er pointen.

Praktisk

Gå ind gennem porten fra haven og se op. Lyset kommer fra lanterninen over de to pavilloner, og gulvet er calçada portuguesa. Find tavlen på sydgavlen og medaljonerne "CM / 1887" i buernes overvinduer. Feira da Dieta Mediterrânica, i 2026 den 3.-6. september, bruger hallen til gastronomiske demonstrationer, og den gamle Lota ved siden af er koncertscene.

Tidslinje og kontekst

Tidslinje

  • 1876 Projekt til et overdækket marked.
  • 1879 Byggepladsen vælges, Largo do Açougue dos Mareantes ved floden.
  • 30. juni 1885 Byggestart; kapellet Nossa Senhora do Loreto og gamle havnebygninger rives ned.
  • 30. juni 1887 Indvielse; tavlen på sydgavlen og medaljonerne "CM / 1887" er fra da.
  • 1890 Coretoen i haven ved siden af, støbt i Porto, sættes op.
  • 1990 Militærbroen efter oversvømmelsen lægges ved markedet; den står i tredive år.
  • 1998-2000 Studie fra Instituto Superior Técnico; hallen bygges om til butikker og restauranter.
  • 1999 Nyt Mercado Municipal på Avenida D. Manuel I; handlen flytter.
  • 2007 Kommunen beder om fredning.
  • 2010 Sagen henlægges, "por não ter valor nacional"; kommunen lukker den formelt i 2017.
  • 2013 Middelhavskosten på UNESCO's liste med Tavira som Portugals repræsentant.
  • 2013-14 Flodbredden langs Rua Dr. José Pires Padinha sættes i stand.
  • 2026 XII Feira da Dieta Mediterrânica, 3.-6. september, med demonstrationer i hallen.

Hvorfor markedet ligger her

Flodbredden var byens arbejdsplads. 1800-tallets plan for Gilãos højre bred lagde haven mellem hovedpladsen og markedet, og markedet mellem haven og fiskeriets kvarter med Lota'en mod øst. Fisken kom ind lige ved siden af. Derfor var grunden også bebygget i forvejen, med havnebygninger og et kapel, der måtte rives ned. Den lave stensokkel er der; hvorfor, siger kilderne ikke.

Et almindeligt marked

SIPA kalder det et almindeligt marked af den type, Portugal byggede frem til 1950'erne, og staten henlagde fredningssagen i 2010, fordi bygningen ikke har national værdi. Begge dele er rigtige. Men hallen står her stadig med støbejernet, portene og tavlen fra 1887, og fordi den blev galleri i stedet for at blive revet ned, kan man gå rundt i et helt normalt portugisisk bymarked, som det så ud, da den slags blev bygget. Det er mere interessant, end IGESPAR mente.

Der er yderligere forskningsmateriale tilgængeligt for dette site.

Mercado da Ribeira (Det gamle marked)

Mercado da Ribeira (Det gamle marked) - <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.flickr.com/people/21446942@N00">Vitor Oliveira</a> from Torres Vedras, PORTUGAL 1/4
©Vitor Oliveira from Torres Vedras, PORTUGAL (2019)
Mercado da Ribeira (Det gamle marked) - El Pantera, CC BY-SA 4.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0>, via Wikimedia Commons 2/4
©El Pantera, CC BY-SA 4.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0>, via Wikimedia Commons (2021)
Mercado da Ribeira (Det gamle marked) - <a href="https://arquivo.pt/wayback/20240512220213/http://ww3.aeje.pt/avcultur/avcultur/postais/Postais_ilustrados.htm">Postcard</a> 3/4
©Postcard
Mercado da Ribeira (Det gamle marked) - <a href="https://arquivo.pt/wayback/20240512220213/http://ww3.aeje.pt/avcultur/avcultur/postais/Postais_ilustrados.htm">Postcard</a> 4/4
©Postcard (1909)
Mercado da Ribeira (Det gamle marked)
Vis på kort
FamilievenligFotospotsUdsigtspunktGastronomisk KulturarvKunst & HåndværkMaritim Historie

Introduktion

Den lave jernhal for enden af Jardim do Coreto er Taviras første overdækkede marked. Den blev indviet 30. juni 1887 efter to års byggeri og var et alment fødevaremarked, ikke et fiskemarked; fiskeriets egen bygning, Lota'en, lå ved siden af mod øst. I dag hedder hallen Mercado da Ribeira og rummer butikker og restauranter, og gården bruges til koncerter. Handlen flyttede i 1999, da det nye Mercado Municipal åbnede. Kig på sydgavlen, før du går ind. Der sidder tavlen "MM / INAUGURADO / EM / 1887", og de mørkegrønne støbejernsporte er lavet i byen.

Research

Historiske højdepunkter

Træboder og et kapel, der måtte vige

Før 1887 foregik handlen i træboder. DGPC siger på selve pladsen, Largo do Açougue dos Mareantes; kommunen siger ved rådhuset og på Praça da Constituição, nutidens Praça da República. Problemet var hygiejne, og svaret var et overdækket marked. Projektet er fra 1876, grunden blev valgt i 1879, og byggeriet varede fra 30. juni 1885 til indvielsen på dagen to år senere. Det kostede et kapel. Nossa Senhora do Loreto fra 1500-tallet og nogle gamle havnebygninger blev revet ned for at gøre plads.

Jernhallen

Hallen er i ét plan på en lav stensokkel. Indenfor bærer støbejern og træ et tag af tegl og glas med en lanternin, der kun sender lys ned i gangene omkring de to jernpavilloner i midten. Hovedfacaden vender mod haven i vest med pilastre og trekantfronton om en dobbelt rundbueport; østgavlen mod Lota'en er den enkleste. Portene er lavet i Serralharia do Largo do Trem her i byen. SIPA kalder det et almindeligt marked af den type, Portugal byggede frem til 1950'erne.

Hvem tegnede den

Det er uklart. SIPA og kommunen skriver infanteriløjtnant José Inácio de Melo Pereira Vasconcelos; DGPC skriver arkitekt António da Silva Meira, og en senere gengivelse lader Meira føre tilsyn og tegne den endelige udgave. Måske begge dele. Hallen hører sammen med haven ved siden af. Have, marked og fiskeriets kvarter mod øst var sidste etape i 1800-tallets plan for flodbredden, og coretoen i haven, støbt i Porto, kom til i 1890.

Fra marked til galleri

Markedet var i drift til 1999, da det nye Mercado Municipal åbnede på Avenida D. Manuel I. Kommunen havde i juli 1998 indgået en aftale med Instituto Superior Técnico om en plan for bygningen, og i 1999-2000 blev hallen bygget om til butikker og restauranter; de små rum langs ydermuren blev butikker, åbne både mod gaden og mod hallen. Fredet blev den aldrig. Kommunen bad om det i 2007, og i 2010 blev sagen henlagt, fordi bygningen ikke har national værdi. Det er nok rigtigt. Den er lokal, og det er pointen.

Praktisk

Gå ind gennem porten fra haven og se op. Lyset kommer fra lanterninen over de to pavilloner, og gulvet er calçada portuguesa. Find tavlen på sydgavlen og medaljonerne "CM / 1887" i buernes overvinduer. Feira da Dieta Mediterrânica, i 2026 den 3.-6. september, bruger hallen til gastronomiske demonstrationer, og den gamle Lota ved siden af er koncertscene.

Research

Tidslinje og kontekst

Tidslinje

  • 1876 Projekt til et overdækket marked.
  • 1879 Byggepladsen vælges, Largo do Açougue dos Mareantes ved floden.
  • 30. juni 1885 Byggestart; kapellet Nossa Senhora do Loreto og gamle havnebygninger rives ned.
  • 30. juni 1887 Indvielse; tavlen på sydgavlen og medaljonerne "CM / 1887" er fra da.
  • 1890 Coretoen i haven ved siden af, støbt i Porto, sættes op.
  • 1990 Militærbroen efter oversvømmelsen lægges ved markedet; den står i tredive år.
  • 1998-2000 Studie fra Instituto Superior Técnico; hallen bygges om til butikker og restauranter.
  • 1999 Nyt Mercado Municipal på Avenida D. Manuel I; handlen flytter.
  • 2007 Kommunen beder om fredning.
  • 2010 Sagen henlægges, "por não ter valor nacional"; kommunen lukker den formelt i 2017.
  • 2013 Middelhavskosten på UNESCO's liste med Tavira som Portugals repræsentant.
  • 2013-14 Flodbredden langs Rua Dr. José Pires Padinha sættes i stand.
  • 2026 XII Feira da Dieta Mediterrânica, 3.-6. september, med demonstrationer i hallen.

Hvorfor markedet ligger her

Flodbredden var byens arbejdsplads. 1800-tallets plan for Gilãos højre bred lagde haven mellem hovedpladsen og markedet, og markedet mellem haven og fiskeriets kvarter med Lota'en mod øst. Fisken kom ind lige ved siden af. Derfor var grunden også bebygget i forvejen, med havnebygninger og et kapel, der måtte rives ned. Den lave stensokkel er der; hvorfor, siger kilderne ikke.

Et almindeligt marked

SIPA kalder det et almindeligt marked af den type, Portugal byggede frem til 1950'erne, og staten henlagde fredningssagen i 2010, fordi bygningen ikke har national værdi. Begge dele er rigtige. Men hallen står her stadig med støbejernet, portene og tavlen fra 1887, og fordi den blev galleri i stedet for at blive revet ned, kan man gå rundt i et helt normalt portugisisk bymarked, som det så ud, da den slags blev bygget. Det er mere interessant, end IGESPAR mente.

Research

AI-genereret indhold

Tekst og oplæsning er skabt med kunstig intelligens — stemmen er syntetisk. Indholdet er efterset redaktionelt, men fejl kan forekomme.