Heritage Navigator – Privatlivspolitik Gældende fra: 13. november 2026
Denne politik findes på dansk og engelsk.
1 Hvem er ansvarlig
Flemming Berthelsen driver Heritage Navigator ("Tjenesten") og er dataansvarlig for de personoplysninger, der er beskrevet nedenfor.
E-mail: flemming.berthelsen+hn-privacy@gmail.com
Vi har ikke udpeget en databeskyttelsesrådgiver (DPO). Skriv til adressen ovenfor med spørgsmål til denne politik eller til dine oplysninger.
2 Den korte version
Du kan læse, lytte og gå alt i Heritage Navigator uden konto, uden login og uden at fortælle os, hvem du er. Din position forlader aldrig din enhed, og dine favoritter, din fremdrift og dine indstillinger gemmes udelukkende i din egen browser. Det, der når frem til en server, er den almindelige tekniske trafik, ethvert website modtager, en valgfri statistik, du kan sige nej til, og det, du selv vælger at skrive i feedbackformularen.
3 Din position
Når du tillader browseren at dele din position, bruger Heritage Navigator den til at sortere steder efter afstand, vise dig på kortet og registrere, når du ankommer til et stop på en vandring.
- Positionen læses af browserens geolocation-API og bruges kun i appen på din egen enhed.
- Den mellemlagres kortvarigt i browserens
sessionStorage(nøglenheritage-nav-gps-cache, som ryddes, når du lukker fanen), så appen ikke skal spørge GPS'en igen på hver side. - Den sendes aldrig til vores servere, gemmes aldrig i vores database og deles aldrig med nogen. Afstandsberegningerne sker i din browser.
- Retsgrundlag: dit samtykke, givet gennem browserens egen tilladelsesdialog (databeskyttelsesforordningens art. 6, stk. 1, litra a). Du kan trække det tilbage når som helst i browserens indstillinger for websitet; så holder appen blot op med at sortere efter afstand.
4 Data der gemmes på din enhed
Følgende ligger i browserens lokale lager. Det bliver på din enhed, sendes ikke til os, og du kan slette det hele ved at rydde webstedsdata for dette website i din browser.
| Hvad | Hvorfor |
|---|---|
| Favoritter | Så dine gemte steder overlever en genindlæsning |
| Redigeringsnøgler til lister, du har udgivet | Så du kan rette og slette dine delbare lister uden konto |
| Besøgte steder og rutefremdrift | Så en vandring kan genoptages, og Historiepasset kan stemples |
| Afspilningsposition for lyd | Så en fortælling fortsætter, hvor du slap |
| Filtre og sprogvalg | Så appen ser ud, som du forlod den |
| Hvilke introkort du har set | Så du ikke får den samme introduktion to gange |
| Dit svar på, om appen må bruge din position. Et "Ikke nu" huskes i 30 dage | Så du ikke bliver spurgt unødigt igen |
| Hentet fortællelyd (browserens Cache API) | Så en forberedt vandring kan afspilles uden forbindelse |
Vælger du selv et sprog i sprogvælgeren, gemmes valget også i en cookie (preferred-locale, ét år). Den indeholder kun sprogkoden, fx da. Din browser sender den med, når du åbner forsiden, så den vises på det sprog, du valgte. Den bruges ikke til andet.
Retsgrundlag: disse data er nødvendige for at levere netop den funktion, du har bedt om (art. 6, stk. 1, litra b og f; e-databeskyttelsesreglernes undtagelse for strengt nødvendig lagring). De bruges ikke til sporing eller reklame.
5 Data der behandles på vores servere
Hosting og serverlogs. Tjenesten hostes hos Netlify. Som enhver webhost behandler Netlify din IP-adresse, den ønskede adresse, tidsstempel, browser og styresystem for at kunne levere siderne og beskytte mod misbrug og angreb. Retsgrundlag: vores legitime interesse i at drive og sikre Tjenesten (art. 6, stk. 1, litra f).
Levering af indhold. Tekst, billeder og lydfortællinger ligger hos Supabase (PostgreSQL og objektlager). Når din browser henter dem, ser Supabases servere din IP-adresse og den fil, der blev bedt om. Besøgende er anonyme — der findes ingen besøgskonto, og der gemmes ingen identifikator for besøgende. Retsgrundlag: art. 6, stk. 1, litra f.
Tekniske fejlrapporter. Går appen ned eller opstår der en uventet fejl, kan den sende en kort automatisk rapport med fejlbeskeden, det tekniske stakspor, sidens adresse, browserens user-agent-streng og brugerfladens sprog. Rapporterne gemmes i vores database og bruges udelukkende til at finde og rette fejl. De knyttes ikke til en person og indeholder ingen positionsdata. Retsgrundlag: art. 6, stk. 1, litra f.
Redaktionelle konti. Redaktionen logger ind med Supabase Auth, som gemmer en e-mailadresse, et hashet kodeord og en sessionscookie. Det gælder kun os, ikke de besøgende.
6 Statistik — kun hvis du siger ja
I produktion bruger Tjenesten Google Analytics 4 (målings-id G-VRMW42J07F) til at tælle besøg og se, hvilket indhold der bliver brugt.
Statistikken er slået fra som udgangspunkt: Google Consent Mode initialiseres med analytics_storage, ad_storage, ad_user_data, ad_personalization, functionality_storage og personalization_storage sat til denied, og samtykkebanneret fra CookieYes spørger dig, før noget ændres. Siger du nej, sættes der ingen statistik-cookies, og der foretages ingen måling. Siger du ja, behandler Google cookie-identifikatorer, omtrentlig placering udledt af IP-adressen, oplysninger om enhed og browser samt de sider, du ser.
CookieYes gemmer dit valg, så du ikke bliver spurgt ved hvert besøg.
Retsgrundlag: dit samtykke (art. 6, stk. 1, litra a, og e-databeskyttelsesreglerne). Du kan ændre eller trække det tilbage når som helst via cookiebanneret eller ved at rydde webstedsdata.
7 Tredjepartsindhold der indlæses i din browser
Dele af Tjenesten hentes direkte fra andre udbydere. Din browser kontakter dem selv, så de ser din IP-adresse og det, du bad om, og deres egne privatlivspolitikker gælder:
- OpenStreetMap – almindelige kortfliser
- Esri / ArcGIS Online – satellitkortfliser
- Wikimedia Commons – enkelte historiske billeder
- YouTube (indlæst via
youtube-nocookie.com) – indlejret video på nogle steder - GetYourGuide – widgets med ture og aktiviteter, inklusive udbyderens egen måling af widgetbrug; indlæses kun på sider, der faktisk indeholder sådan en widget
- Supabase – vores egne billeder og lydfiler
- Google – statistik, kun efter samtykke (se §6)
Vi sender dem ikke oplysninger om dig ud over det, din browser selv sender, når den henter indholdet.
8 Feedback og rettelser
Linket "Giv feedback" åbner en formular, der hostes af Jotform. Det, du skriver — en bedømmelse, din besked, den by du kiggede på, og din e-mailadresse, hvis du vælger at oplyse den — gemmes hos Jotform og videresendes til os.
Knappen "Har du en rettelse eller tilføjelse?" på hvert sted og hvert kapitel sender direkte til os. Vi gemmer din besked, det sted eller kapitel den handler om, sidens adresse, sproget, din browsers user-agent-streng og — kun hvis du oplyser dem — din e-mailadresse og et foto. Beskeden gemmes i vores database (Supabase) og bliver samtidig til en opgave i vores private opgavestyring (GitHub), så redaktionen kan følge op. Oplyser du en e-mailadresse, får du en kvittering og senere et svar; oplyser du ingen, kan vi ikke svare dig. Et vedhæftet foto gemmes i et privat lager, som kun redaktionen har adgang til, og slettes, når rettelsen er behandlet — senest efter 90 dage. Din IP-adresse bruges kortvarigt i hukommelsen til at begrænse antallet af indsendelser (værn mod misbrug) og gemmes ikke.
Delbare lister. Med knappen "Del din liste" kan du udgive dine favoritter som en offentlig side. Vi gemmer listens titel, din valgfrie beskrivelse og dit valgfrie navn, stederne og sproget — alt sammen synligt for alle, der har linket. Der oprettes ingen konto: en hemmelig redigeringsnøgle gemmes i din browsers lokale lager (og kun dens hash hos os), så du kan rette og slette listen fra samme enhed. Mister du nøglen, kan du bede os om at slette listen. Skriv ikke andres personoplysninger i en liste. Din IP-adresse bruges kortvarigt i hukommelsen til at begrænse antallet af oprettelser og gemmes ikke.
Alle henvendelser bruges til at svare dig og til at forbedre indholdet og noteres i en intern, ikke-offentlig log.
Retsgrundlag: dit samtykke, givet ved at indsende formularen (art. 6, stk. 1, litra a), og vores legitime interesse i at forbedre Tjenesten og forhindre misbrug (art. 6, stk. 1, litra f). Det er helt frivilligt at udfylde formularerne. Bed os om det, så sletter vi din henvendelse.
9 Det gør vi ikke
- Vi laver ikke profiler af dig, og vi træffer ingen automatiske afgørelser med retsvirkning eller tilsvarende betydelig virkning.
- Vi sælger, udlejer eller bytter ikke personoplysninger.
- Vi gemmer ikke din position på vores servere.
- Vi kræver ingen konto og beder ikke om dit navn, din adresse eller dine betalingsoplysninger.
10 Modtagere og overførsler uden for EU/EØS
De nævnte udbydere optræder som databehandlere eller selvstændigt dataansvarlige for de beskrevne oplysninger: Netlify, Supabase, GitHub (opgavestyring for rettelser), Google, CookieYes, Jotform, GetYourGuide, OpenStreetMap Foundation, Esri og Wikimedia Foundation.
Flere af dem er etableret uden for EU/EØS, primært i USA, eller kan behandle data dér. Sådanne overførsler sker på grundlag af de databehandlervilkår og EU-standardkontraktbestemmelser, udbyderne stiller til rådighed, og — hvor det er relevant — EU-USA-databeskyttelsesrammen.
11 Hvor længe vi gemmer data
- På din enhed: indtil du rydder webstedets data i browseren. Positionsmellemlageret ryddes, når du lukker fanen.
- Serverlogs: i den periode, vores host anvender, typisk nogle få uger.
- Fejlrapporter: indtil de har tjent deres formål, normalt højst 12 måneder.
- Feedback og rettelser: indtil den henvendelse, den beskriver, er behandlet, og en eventuel lovet opfølgning er givet. Vedhæftede fotos slettes, når rettelsen er behandlet, og senest efter 90 dage.
- Statistik: efter Google Analytics' opbevaringsindstillinger, højst 14 måneder.
12 Dine rettigheder
Efter databeskyttelsesforordningen har du ret til at bede om indsigt i dine personoplysninger, berigtigelse af forkerte oplysninger, sletning, begrænsning af behandlingen og dataportabilitet samt at gøre indsigelse mod behandling, der bygger på en legitim interesse. Bygger behandlingen på samtykke, kan du trække det tilbage når som helst, uden at det påvirker lovligheden af det, der skete inden.
Skriv til flemming.berthelsen+hn-privacy@gmail.com, så svarer vi inden for en måned. Bemærk, at vi for det meste af det, appen gør, ikke har oplysninger, der kan identificere dig — derfor kan vi være ude af stand til at knytte en henvendelse til en bestemt person. Det er tilsigtet.
Du kan også klage til en tilsynsmyndighed, for eksempel danske Datatilsynet (datatilsynet.dk) eller portugisiske CNPD (cnpd.pt) eller myndigheden i dit eget bopælsland.
13 Børn
Tjenesten henvender sig ikke til børn under 13 år, og vi indsamler ikke bevidst personoplysninger fra dem.
14 Ændringer af denne politik
Vi kan opdatere politikken. Datoen øverst viser altid den gældende version, og væsentlige ændringer bliver annonceret i appen.
15 Kontakt
E-mail: flemming.berthelsen+hn-privacy@gmail.com
Se også vores servicevilkår.